details) { return null; } if ($payment->isPaid()) { $consumerName = $payment->details->consumerName ?? ''; $consumerAccount = $payment->details->consumerAccount ? substr($payment->details->consumerAccount, -4) : ''; $consumerBic = $payment->details->consumerBic ?? ''; $instructions .= sprintf( /* translators: Placeholder 1: consumer name, placeholder 2: consumer IBAN, placeholder 3: consumer BIC */ __('Payment completed by %1$s (IBAN (last 4 digits): %2$s, BIC: %3$s)', 'mollie-payments-for-woocommerce'), $consumerName, $consumerAccount, $consumerBic ); return $instructions; } if (is_object($order) && ($order->has_status('on-hold') || $order->has_status('pending'))) { if (!$admin_instructions) { $instructions .= __('Please complete your payment by transferring the total amount to the following bank account:', 'mollie-payments-for-woocommerce') . "\n\n\n"; } /* translators: Placeholder 1: 'Stichting Mollie Payments' */ $instructions .= sprintf(__('Beneficiary: %s', 'mollie-payments-for-woocommerce'), $payment->details->bankName) . "\n"; /* translators: Placeholder 1: Payment details bank account */ $instructions .= sprintf(__('IBAN: %s', 'mollie-payments-for-woocommerce'), implode(' ', str_split($payment->details->bankAccount, 4))) . "\n"; /* translators: Placeholder 1: Payment details bic */ $instructions .= sprintf(__('BIC: %s', 'mollie-payments-for-woocommerce'), $payment->details->bankBic) . "\n"; if ($admin_instructions) { /* translators: Placeholder 1: Payment reference e.g. RF49-0000-4716-6216 (SEPA) or +++513/7587/59959+++ (Belgium) */ $instructions .= sprintf(__('Payment reference: %s', 'mollie-payments-for-woocommerce'), $payment->details->transferReference) . "\n"; } else { /* translators: Placeholder 1: Payment reference e.g. RF49-0000-4716-6216 (SEPA) or +++513/7587/59959+++ (Belgium) */ $instructions .= sprintf(__('Please provide the payment reference %s', 'mollie-payments-for-woocommerce'), $payment->details->transferReference) . "\n"; } if (!empty($payment->expiresAt)) { $expiryDate = $payment->expiresAt; $expiryDate = date_i18n(wc_date_format(), strtotime($expiryDate)); if ($admin_instructions) { $instructions .= "\n" . sprintf( /* translators: Placeholder 1: Payment expiry date */ __('The payment will expire on %s.', 'mollie-payments-for-woocommerce'), $expiryDate ) . "\n"; } else { $instructions .= "\n" . sprintf( /* translators: Placeholder 1: Payment expiry date */ __('The payment will expire on %s. Please make sure you transfer the total amount before this date.', 'mollie-payments-for-woocommerce'), $expiryDate ) . "\n"; } } } return $instructions; } }